Phumzile Mlambo-Ngcuka, directrice exécutive d’ONU Femmes. Photo : Kea Taylor.
Progrès et égalité pour toutes et tous : Avant-propos de la Directrice exécutive d’ONU Femmes
Cette année a été placée sous le signe des réformes et du renouveau. Malgré des divergences d’opinions plus accentuées, l’aspiration à l’égalité des sexes et à l’autonomisation des femmes n’a jamais été aussi forte, soutenue par un débat public animé, une mobilisation sociale impressionnante et des activités de sensibilisation efficaces pour transformer les normes sociales et renforcer la redevabilité dans le cadre de la mise en œuvre des engagements qui ont été pris. La persistance des niveaux élevés de violence envers les femmes, d’exclusion économique et d’autres inégalités systémiques suscite des inquiétudes majeures, galvanisant d’anciens et de nouveaux partenariats dans la quête de solutions durables pour réaliser les Objectifs de développement durable (ODD).
Lisez l’avant-propos de la Directrice exécutive ►
Au Népal, Chandra Kala Thapa célèbre un nouveau potentiel de gains obtenu en convertissant sa petite exploitation pour produire des cultures à forte valeur. Photo : ONU Femmes / Narendra Shrestha.
Notre objectif partagé : L’égalité des sexes à notre époque
ONU Femmes rassemble les personnes, les défis et les idées autour d’un objectif partagé : faire de l’égalité des sexes une réalité à notre époque. En unissant nos efforts et nos réflexions, nous pouvons mener une action mondiale tournée vers les femmes et les filles du monde entier, qui dépasse largement ce qu’une organisation à elle seule ne pourrait jamais espérer accomplir.
En savoir plus sur « Notre objectif partagé » ►
En savoir plus sur nos résultats 2018 (en anglais) ►
Transformation de la vie des femmes
Des femmes sont réunies dans l’un des plus anciens pensionnats islamiques en Indonésie pour partager leurs expériences de promotion de la paix dans leurs communautés. Photo : ONU Femmes / Ryan Brown.
Les femmes ouvrent la voie
Il s’agit d’un accord mondial de longue durée : les femmes ont le droit de faire partie des institutions politiques et d’y occuper des postes de direction. En reconnaissance de ce droit, plus de pays que jamais auparavant ont promu la parité au sein des parlements, des administrations locales et des partis politiques, de même que l’ONU dans ses échelons supérieurs. Toutefois, beaucoup reste à faire si nous souhaitons que ce droit se réalise pleinement à notre époque. ONU Femmes collabore avec les systèmes législatifs, les organes de gestion électorale, les réseaux de femmes et d’autres entités des Nations Unies pour mettre fin aux stéréotypes qui empêchent les femmes d’accéder à des fonctions de leadership, pour accroître le nombre de femmes leaders et pour renforcer leurs compétences et leurs capacités. Nous aidons les pays à mener leurs activités de planification et de budgétisation sur la base des principes d’égalité des sexes, à mesurer leurs progrès grâce à des données plus fiables sur la parité entre les sexes et à garantir l’égalité en vertu de la loi.
En savoir plus sur « Les femmes ouvrent la voie » ►
Le Fonds pour l’égalité des sexes ►
Des investissements efficaces : Tenir compte de toutes les femmes et de toutes les filles ►
Tukuri Marie Chantal, une membre active d’une coopérative au Cameroun, se prépare à accéder à des marchés étendus et à des opportunités économiques dans le cadre de la construction d’une nouvelle route. Photo : ONU Femmes / Ryan Brown.
L’autonomisation à travers les économies
Des emplois et des systèmes de protection sociale décents sont essentiels pour réaliser les droits des femmes et améliorer leur bien-être, ainsi que pour renforcer la productivité des économies dans leur ensemble. Pourtant, les femmes continuent d’occuper une part disproportionnée des emplois aux conditions médiocres, d’être lésées par des disparités salariales établies de longue date entre les hommes et les femmes et d’assumer un volume inéquitable de tâches familiales et domestiques non rémunérées. En réunissant une diversité de partenariats, des groupes de femmes locales jusqu’à des banques de développement internationales, ONU Femmes permet à davantage de femmes de bénéficier des possibilités et des actifs économiques disponibles. Nos efforts se concentrent avant tout sur la prise en compte des femmes les plus marginalisées et les moins protégées, dont les travailleuses domestiques et les petites agricultrices. De manière générale, en faisant évoluer la formulation des politiques nationales et des normes mondiales, nous remettons en cause les tendances existantes dans les économies qui continuent de perpétuer l’exclusion des femmes.
En savoir plus sur « L’autonomisation à travers les économies » ►
Commission de la condition de la femme 2019 ►
Des investissements efficaces : La promotion de « l’économie des soins » ►
Des jeunes femmes tagueuses ont peint des fresques orange à Guatemala en soutien à ONU Femmes et à la campagne « Tous UNiS pour mettre fin à la violence à l’égard des femmes ». Photo : ONU Femmes / Carlos Rivera.
Une vie sans violence
Chaque femme et chaque fille ont le droit de mener une vie sans violence, mais, à l’échelle mondiale, la violence basée sur le genre demeure la violation la plus répandue des droits humains des femmes. Cela fait longtemps qu’ONU Femmes a conscience de toutes les possibilités qu’offrent des campagnes de sensibilisation auprès de toutes les sections de la société à se mobiliser et à dire « plus jamais » aux actes de harcèlement, à la violence domestique, à la violence sexuelle et à toute autre forme de maltraitance. Nos programmes et activités de plaidoyer impliquent des organisations de femmes, le secteur privé, les écoles, les médias et des groupes de jeunes et d’hommes. Ensemble, nous établissons des services essentiels complets ainsi que des dispositifs et pratiques solides de protection juridique, conformément aux normes convenues dans les pays et à l’échelle internationale. Les campagnes de sensibilisation réunissent un nombre en croissance constante de personnes qui plaident en faveur d’un monde sans violence.
En savoir plus sur « Une vie sans violence » ►
Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes ►
Des investissements efficaces : Élargissement des services essentiels pour la sécurité, le relèvement et la justice ►
Madina Moussa a tout perdu lorsqu’elle a fui le conflit en Syrie. Mais elle a redonné un sens à sa vie en tant que spécialiste de la protection qui assiste et lutte pour l’autonomisation des autres femmes et des filles dans les camps de réfugiés en Irak. Photo : ONU Femmes / Said Elmobasher.
Interventions face aux crises, consolidation de la paix et de la résilience
Dans le cadre d’une série de résolutions du Conseil de Sécurité des Nations Unies, la communauté internationale dispose désormais d’un programme mondial bien défini en faveur des femmes, de la paix et de la sécurité. En vue d’approfondir sa mise en œuvre, ONU Femmes permet aux femmes de participer aux processus de paix, de définir la paix selon leurs points de vue et de demander justice, y compris pour des actes de violence sexuelle commis dans des situations de guerre. Dans des contextes de crise - qu’ils découlent de conflits ou de catastrophes naturelles - ONU Femmes transforme le système d’aide humanitaire des Nations Unies de sorte que les efforts d’intervention et de relèvement indifférents au genre deviennent désormais des actions axées sur le genre. Les nouveaux services répondent aux besoins spécifiques des femmes, notamment en matière de soins de santé et de formations à l’acquisition de compétences. Les partenariats avec les organisations de femmes et les autorités nationales intègrent également les perspectives de genre dans les plans pour anticiper et gérer les risques de catastrophe et les efforts de relèvement.
En savoir plus sur « Interventions face aux crises » ►
Des investissements efficaces : Mobilisation dans l’action humanitaire grâce au programme LEAP ►
Unissons nos forces en faveur du changement
Parvenir à l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes, en ne laissant personne pour compte, devra passer par une action et un engagement collectifs. ONU Femmes établit des liens avec les gouvernements, les entreprises, la société civile et d’autres partenaires qui ont les capacités d’accélérer le changement et de réaliser l’égalité à notre époque.
En savoir plus sur « Unissons nos forces en faveur du changement » ►
Des investissements efficaces : Innover avec blockchain pour lever des fonds pour les femmes réfugiées ►
De haut en bas, de gauche à droite : La boxeuse olympique indienne Mary Kom a raconté son parcours dans le sport lors du Sommet #WeSeeEqual, co-organisé par P&G et ONU Femmes à Mumbai (Photo : ONU Femmes / Sarabjeet Dhillon). Des manifestants ont porté le panneau de HeForShe au cours de la Journée internationale des femmes au Kirghizistan (Photo : ONU Femmes / Meriza Emilbekova). Lors d’un sommet de l’Union africaine, les participantes à l’initiative « African Girls Can Code » ont montré les nouvelles compétences qu’elles ont acquises (Photo : ONU Femmes / Kennedy Okoth). La réunion d’annonces de contributions de la Coalition internationale pour l’égalité salariale a mobilisé des fonds afin d’instaurer des salaires égaux pour un travail de même valeur (Photo : ONU Femmes / Ryan Brown). Dans le cadre de l’initiative HerStory, des jeunes bénévoles se sont réunies à Alexandrie en Égypte pour modifier des articles en arabe sur Wikipedia afin qu’ils mettent les femmes et leurs accomplissements en avant (Photo : ONU Femmes / Emad Karim).
États financiers 2018
Chaque année, plusieurs millions de femmes et de filles ont trouvé des opportunités révélatrices de leadership, d’autonomisation et de protection grâce aux programmes d’ONU Femmes. Lorsque les femmes revendiquent l’égalité de leurs droits humains, elles orientent leurs sociétés – et le monde – vers l’égalité des sexes.
Aucune de ces avancées n’aurait été possible sans l’appui généreux des nombreux partenaires de financement d’ONU Femmes. Ils témoignent de leur engagement envers l’objectif d’ONU Femmes – réaliser l’égalité des sexes à notre époque – et, en 2018, ils ont apporté un niveau record de contributions volontaires.
En savoir plus sur les finances d’ONU Femmes ►
État des résultats financiers
(en milliers de USD)
pour l’exercice clos au 31 décembre 2018
| Total | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| RECETTES | ||||||
| Contributions | ||||||
| Ressources ordinaires | 149,031 | |||||
| Autres ressources | 235,264 | |||||
| Ressources estimées | 8,032 | |||||
| Revenus de placements | 9,624 | |||||
| Autres revenus | 2,160 |
|||||
| Revenus : opérations de change | 607 | |||||
| TOTAL DES REVENUS | 404,718 |
|||||
| TOTAL DES DÉPENSES | 380,260 |
|||||
| EXCÉDENT / (DÉFICIT) POUR L’EXERCICE | 24,458 | |||||
Notes :
- Ces états financiers ont été élaborés selon la méthode de la comptabilité d’exercice, conformément aux Normes comptables internationales du secteur public (IPSAS). Selon la comptabilité d’exercice, les revenus et les dépenses sont comptabilisés dans la période des états financiers à laquelle ils se rattachent.
- Les contributions mises en recouvrement sont inscrites à titre de dotation annuelle du budget ordinaire des Nations Unies et sont mises en recouvrement et approuvées pour une période budgétaire de deux ans. Le montant de ces contributions est ensuite réparti de manière proportionnelle entre les deux années.
ONU Femmes dans le monde
