Foto: UNCDF/Adam Rogers

Estados financieros

 

ONU Mujeres agradece el compromiso de su creciente familia de donantes. El año 2014 registró la mayor cantidad de contribuciones hasta la fecha, que ascienden a 322,8 millones de dólares estadounidenses, un incremento del 17,2% en relación con los 275,4 millones recibidos en 2013. El haber superado el techo de 300 millones fue un logro corporativo estimulante e inspirador.

El total de contribuciones voluntarias para 2014 fue de 163,7 millones de dólares para recursos ordinarios (156,9 millones en 2013) y de 159,2 millones para otros recursos (118,5 millones en 2013). Al haber superado sus metas para recursos ordinarios y de otro tipo (no básicos), ONU Mujeres está redoblando todos los esfuerzos para sostener este impulso con el fin de alcanzar la meta de 500 millones de dólares establecida por el Secretario General de la ONU.

Entre los hitos clave de 2014 se incluye el contar con 143 gobiernos donantes de recursos básicos, el mayor número de nuestra historia. De ellos, más del 90% pertenecen a países de América Latina y el Caribe y las regiones de Asia y el Pacífico.

Un voto de confianza de los donantes

Un informe de 2014 sobre ONU Mujeres elaborado por la Red de Evaluación del Desempeño de Organizaciones Multilaterales (MOPAN), conformada por 19 países donantes, fue muy positivo. Reconoce el logro de ONU Mujeres al establecerse como una nueva organización y alcanzar resultados de desarrollo, incluso con escasos recursos.

La evaluación afirmó la importancia del mandato de ONU Mujeres y calificó el desempeño como ‘sólido’ en función de una serie de indicadores de eficacia e impacto. Entre las cuatro entidades de la ONU analizadas por MOPAN en 2014, ONU Mujeres recibió la mayor cantidad de indicadores ‘sólidos’, pese a ser, por un gran margen, la organización más joven.

Statement of Financial Performance

expressed in thousands of US$

For the year ended on 31 December 2014


Total
REVENUE
Contributions
Regular Resources 163,664
Other Resources 159,160
Assessed Resources 7,652
Investment income 1,592
Other Revenue 815
Revenue: exchange transactions 5
TOTAL REVENUE 332,888
TOTAL EXPENSES 270,538
SURPLUS (DEFECIT) FOR THE YEAR 62,350

Notas:

  1. These statements have been prepared on an accrual basis, in accordance with International Public Sector Accounting Standards (IPSAS). Under the accrual basis of accounting, revenues and expenses are recognized in the financial statements in the period to which they relate.
  2. Assessed contributions are issued as an annual allotment from the United Nations regular budget, and are assessed and approved for a two year budget period. The amount of these contributions is then apportioned between the two years and recognized on a monthly basis.

En el proceso de examen de este año de la agenda de financiamiento para el desarrollo, ONU Mujeres insta a obtener financiamiento transformador a favor de la igualdad de género. Esto requiere niveles de financiamiento sin precedentes: en escala, alcance y calidad.

DRA. PHUMZILE MLAMBO-NGCUKA, Secretaria General Adjunta de las Naciones Unidas y Directora Ejecutiva de ONU Mujeres